Capitalists: These are the newly rich factory owners and entrepreneurs.

资本家：这些新贵或者是工厂主，或者是企业家。

youdao

In the past few years, Wall Street's biggest names staffed up in Asia to provide private-banking services to the newly rich.

过去几年中，华尔街一些赫赫有名的银行都来到亚洲为这里的新贵阶层提供私人银行服务。

youdao

The bubble may not pop, per se, since there is so much demand from the newly rich in China, Russia, the Middle East and Latin America.

不过，泡沫可能不会破裂，因为来自中国、俄罗斯、中东和拉丁美洲的新富人群需求旺盛。

youdao

The traffic was thick, especially as we got to the outskirts, where the newly rich live in gated communities with names like Aix-en-Provence and Little Venice.

NEWYORKER: The Olympian

Greater meat consumption by the newly rich in China and other developing countries is also fuelling demand for grain, because livestock consume large quantities of feed.

ECONOMIST: Is the decline in grain stockpiles a cause for alarm?

Too few are like Sunseeker, which exports almost all of its boats, a growing share of which are sold to the newly rich in Asia and Latin America.

ECONOMIST: Britain��s Mittelstand