The countries that have inspired the Mediterranean diet all surround the Mediterranean Sea.

鼓励地中海饮食的国家都处在地中海周围。

youdao

The Mediterranean diet is based upon the eating patterns of traditional cultures in the Mediterranean region.

地中海饮食是以地中海地区传统文化中的饮食模式为基础的。

youdao

In Europe, parts of Italy, Greece, Portugal, Spain, and southern France adhere to principles of the Mediterranean diet, as do Morocco and Tunisia in North Africa.

在欧洲，意大利部分地区、希腊、葡萄牙、西班牙和法国南部遵循地中海饮食原则，北非的摩洛哥和突尼斯也是如此。

youdao

It looks from this kind of thing like the Mediterranean Diet is one example of a healthy diet.

由此可见,地中海式饮食是健康饮食之一

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They developed a score based on the results from these various studies on how carefully the subjects in these studies adhered to the Mediterranean Diet.

该研究将这些不同研究中的受测者,按其对地中海式饮食的遵循程度予以评分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It wasn't actually a study itself on the Mediterranean Diet, but it was a review of other studies that had been done using this statistical technique called meta-analysis.

该研究本身并不直接研究地中海式饮食法,而是运用荟萃分析的统计方法,对其它已有的相关研究进行研究

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Several studies have linked the Mediterranean diet with a reduced risk of heart disease.

BBC: Why do the Italians live longer than us?

The merits of the Mediterranean diet, Psilakis reminds his audience, have been accepted doctrine for decades.

NPR: Crete: Ancient Diet with Modern Message

Research into the Mediterranean diet reflects how dietary fiber can affect measures like triglycerides.

WSJ: Study Finds More Benefits From the Mediterranean Diet