Carrie approaches the city dreaming of the glamorous life she will lead there, but is soon disillusioned.

嘉莉一路上梦想著她将在城里过上迷人的生活，但是，她很快就清醒过来了。

youdao

I guess I've always lived the glamorous life of a star. It 's nothing new - I used to spend down to the last dime.

我猜自己总是过着巨星般的耀眼生活。不新奇，我总是花光最后一分钱。

youdao

The Marine Census helps us understand that it is the less glamorous, less appealing and less dramatic creatures that are the great bedrock of life on which the oceans depend.

海洋生物普查帮助我们认识到，海洋依赖的巨大生命基石是那些不那么迷人、不那么动人、也不那么引人注目的生物。

youdao

That was "The Glamorous Life" performed by Sheila E.

VOA: special.2010.09.13

However, his son acknowledged that without the robbery Biggs would never have had the sometimes glamorous and exciting life he had.

BBC: Who is the real Ronnie Biggs?

The life is far from glamorous, involving much sacrifice, adversity and risk.

FORBES: Both Sides Now: What Is It Really Like To Move From Entrepreneur To VC?

Strangely enough, he says, his glamorous life prepared him to do the work he does today.

WSJ: The Unlikely Reformer | Innovator of the Year 2012 Education