The hostages were obsessed by the fear of death.

人质被死亡的恐惧所缠扰。

youdao

They say the root of all fears is the fear of death itself.

都说所有恐惧的根源是对死亡的恐惧。

youdao

It was not yet clear to Kusuda how such teaching could remove the fear of death.

久须田怎么都不明白这样的教诲如何能堪破生死。

youdao

The fear of death came over the man.

VOA: special.2010.05.01

So, the modern state, as we know it and still have it, in many ways grew out of the Hobbesian desire for security and the fear of death that can only be achieved at the expense of the desire for honor and glory.

所以我们知道的现代国家的建立,正如霍布斯所论,是人们对安全的渴求而导致的,只要一个人仍对荣誉有着强烈的渴求,他就永远不会对死亡产生恐惧。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The passions that incline men to peace, Hobbes writes, are fear of death.

霍布斯写到，对死亡的恐惧，使人趋向和平。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's in enough magazines that the greatest fear - over the fear of death - is the fear of public speaking.

NPR: Carly Simon's 'Never Been Gone'

The idea that materialism "can cure men of the fear of God and the fear of death, " as Dr. Kass puts it, is at least as old as ancient Greece.

WSJ: Leon Kass: The Meaning of the Gosnell Trial

She keeps sensibly quiet about where she lives, but she can travel and shop without the constant fear of death.

ECONOMIST: Going to America