This was much more efficient than the command economy that the Soviets were saddled with for seven decades.

这比苏联负担七十多年之久的指令性经济更加有效率。

youdao

This article conducts research on the charge management strategy of China Tietong based on the command economy theory and the telecommunication charge supervision policy.

本文基于管制经济理论和电信资费监管政策，对中国铁通的资费管理策略进行了研究。

youdao

An independent Barclays, powered by its investment-banking arm, will command a place in the super-league, despite weaknesses in its British loan-book exposed by a still-fragile economy.

独立自主的巴克莱银行，以其投行部门为动力擎，将会在超级联盟中占据一席之地，尽管该银行在英国——依旧还是脆弱的经济体——(的)贷款登记薄上表现不佳。

youdao

In Spain, obviously Madrid, Madrid is the capital but Barcelona is terribly, terribly important, and was always a much more economically important city than the kind of command economy that was Madrid.

在西班牙,显然是马德里了,尽管马德里是首都,但巴塞罗那也,相当重要,巴塞罗那的经济地位要比,马德里这个所谓的经济中心更为重要

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The collapse of the command economy is one thing that all the Caucasian and Central Asian republics have in common.

ECONOMIST: Central Asia

Under the command economy it was one of the very few companies that regularly did business with the West and thus had access to convertible currencies.

FORBES: Russia and Oil: A Likely Source of Future Stability

The factories of the command economy have ground to a halt: fuel and other inputs are too expensive to run them, and workers often go unpaid.

ECONOMIST: North Korean society is turbulent and in flux