I know that I rely too much on convenience food.

我知道我过于依赖方便食品。

《柯林斯英汉双解大词典》

You know that so much of what I share here are things that I need to remind myself of too, right?

你知道我在这里分享这么多的事同时也是不断的提醒我自己，对不对呢？

youdao

Yet I also know that too much of a good thing can be rough, especially for young kids who hold themselves to impossibly high standards.

然而我还知道太过追求优秀有时会让人难受。尤其对于那些给自己制定过高标准的小孩子来说。

youdao

And this movie, i don't know if I would recommend it that much, it's... Perhaps I'm being too pC, but I'm not convinced that for the modern woman, hanging around waiting for your prince to come is really a good strategy.

这部电影我真不知道怎么推荐给大家,也许我已经老了吧,但我课不觉得现代的女性四处游荡,等待你的白马王子出现是个好策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I don't know too much about that.

这一点我不太清楚。

为了更美好的世界 - SpeakingMax英语口语达人

It might surprise you to know that I think I raised them too much, too.

FORBES: Jude Wanniski's Electoral Model Points To a Slim Romney Victory

Americans work much closer to the 40-hour-week than I suspected, though I do know from personal experience that many work far too much, some tackling more than one job and still not getting healthcare benefits.

FORBES: Vacation Is Good for Business

"They wanted to send me away because I know too much, " he said, adding that he had "not told the whole truth, just part of it".

BBC: Berlusconi model 'faked' romance