I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.

我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。

《柯林斯英汉双解大词典》

Why should I take the blame for somebody else's mistakes?

我为什么要代人受过呢？

《牛津词典》

We should take the blame for our failure.

我们应该承担失败的责任。

youdao

Labour says the current government should take the blame for the nurses' increased workload.

BBC: Nurses 'drowning in sea of paperwork'

Mr Demetriades has refused an unofficial request to resign and take the blame for the country's financial ruin.

CNN: Cyprus bank chief seeks to allay fears

They are born and raised to take the blame for other people's behavior.

CNN: Germaine Greer: Guilt poisons women