They wrote the notice in big red letters so that it would stick out.

他们用红色大字写出通知，这样会显眼一些。

《牛津词典》

Now that we've figured out the ancient Greek meaning of pneumonia, we can stick it together with peri to get the peripheumon-their word for a lung problem.

既然我们弄明白古希腊语单词 pneumon 的意思了，我们就可以把它与前缀 peri 组合到一起，得到单词 peripheumon ——古希腊人用它来指称肺部病症。

youdao

Every morning the old woman would go out to the little cage, and say: "Hansel, stick out your finger, that I may feel if you are fat enough for eating.

每天早上这个老妇人就会去到小笼子那里，然后说：“汉斯，伸出你的手指，这样我就可以感觉到你是否足够胖可以吃了。”

youdao

And Meltzoff finds that babies more often than not stick their tongues out back, suggesting some sort of social connection from one person to another, and then later on babies are mimics.

迈尔左夫发现,婴儿往往会把舌头伸出来再缩回去,表明了人与人之间的某种社会联系,也说明了婴儿是模仿者

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You can't stick your bad paper to the banker who knows everybody in the town; he'll figure it out and that's the -and so that's the problem that's solved by bankers.

你休想把垃圾债权随便卖给银行家,因为他对这个圈子了如指掌,他定会识破的,因此银行家们就解决了逆向选择问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A horse-drawing carriage in snowfalls that cause tires stick out of control with drivers gently toddles the ground and makes a nice pattern of black and white. That's how it used to be done, because he's a myth maker.

比如一辆马车在雪地上前行，但车轮松动,使马车夫不得不在雪地里慢条斯理地行进,这样的黑白画面塑造了很好的形象,这是他以前的做法，因为他是个创造神话的人，他说。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But at school, her former English teacher Elizabeth Slater remembers that Loncki made a point not to stick out, that she was more interested in being part of a group.

NPR: Air Force Bomb Disposal Expert Sought Challenges

His latest offer of cuts is designed to make a specific argument - that he is willing to go the extra mile, to stick his neck out, but that his opponents are so entrenched in their narrow political foxhole that they would rather cause another economic crisis than make a single compromise.

BBC: Obama challenges Congress in $4tn budget gamble

Few CEOs stick their neck out like that, so his new role is potentially exciting for innovation watchers.

FORBES: Google's CEO Larry Page on Innovation