If the job's that good, you'll have stacks of money.

如果那份工作真那么好，你就会有成堆的钱。

《柯林斯英汉双解大词典》

A classic metaphor is that a donkey starving between two stacks of hay because of the inability to choose.

一个经典的隐喻是一头驴因为无法做出选择而在两堆干草中间挨饿。

youdao

These days, whenever I cast my eyes upon the stacks of shoes and hangers of shirts, sweaters and jackets, I see water.

这些天以来，每当我看到成堆的鞋子和挂在衣架上的衬衫、毛衣和夹克，我就会看到水。

youdao

I sat there. It was during the Patriot's Day, no, the President's Day weekend, sitting here Friday, Saturday, Sunday, Monday, stacks of them going: yes, no, hell no.

我坐在那，那是爱国日，不，是总统纪念日的周末，坐在这周五，周六，周日，周一，不断看资料：,好的，不行，天哪不行。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This book is a gentle reminder of why we save our stacks of magazines.

FORBES: New Book: Nostalgia In Vogue

To the average eye, the stacks of brightly colored ladies' wear appear harmless enough.

FORBES: Envy With Green

Stacks of sliced white bread--given to his customers to soak up the juices--line the shelves.

FORBES: Magazine Article