We're running out of time.

我们快没有时间了。

youdao

We're running out of time, do you have any last words of wisdom for those folks that are listening or watching?

我们的时间不多了，你有什么最后的忠告给那些正在听或正在看的人吗？

youdao

He and others in the rogues' gallery of international terrorists may be running out of time.

他和另外那些已经备案的国际恐怖分子可能没多少时间了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Authorities say heavy digging equipment is headed to the worst-hit areas of western Java, but time is running out for scores buried under collapsed buildings and landslides.

VOA: standard.2009.09.03

We're running out of time, do you have any last words of wisdom for those folks that are listening or watching?

节目结束时间马上就要到了，你们还有什么箴言,想送给正收听或收看节目的朋友吗？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And that description, which I won't read just because we're running out of time, it's on 181 and 182.

那个描写，我不会给你们读了,因为时间已经没了那是在181和182页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But we're running out of time for that particular new year prediction to come true.

BBC: UK unemployment: Jobs up, pay down

You're running out of time to use up any money from 2011 in your flexible spending account.

WSJ: Use Up Funds in Your FSA

MS. MEDINA: So this is probably the last question because we are running out of time.

WHITEHOUSE: Open for Questions with President Obama