This personal union ended the conflict, and a new famous dynasty, the Tudors, emerged.

个人的联姻结束了红白玫瑰间的矛盾，开始了一个全新的著名的王朝——都铎王朝。

youdao

In 1581 Portugal maintained its independent law under a personal union between Portugal and Spain.

1581年，葡萄牙在和西班牙联盟的情况下拥有自己的法律。

youdao

America and the European Union say they will continue to impose these targeted personal sanctions until they get firm evidence of progress toward free and fair elections.

美国和欧盟表示将继续实施有针对性的个人制裁，直到得到在选举自由和公正上取得进展的确切证据。

youdao

Despite his personal antipathy towards the European Union, Polish President Lech Kaczynski signed the accord.

VOA: standard.2009.10.10

The cardinals will be considering who will be the most capable of demonstrating personal union with God and ability to teach the faith, but also to reform the Vatican in order to implement some of the efficiencies taught in today's best business schools.

BBC: Viewpoint: The pope as CEO

By making the docile head of the players union his personal pet, your predecessor has kept the peace without giving players the kind of guarantees other pros take for granted.

FORBES: Baseball Break: The K-Rod Contract And Brian Westbrook, A Tale Of Two Leagues

Elena Bonner, the widow of Nobel laureate Andrei Sakharov and heroic champion of personal freedoms in the Soviet Union in her own right, has recently issued repeated warnings to the West of what is in the offing in the USSR.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy