To Hester's eye, the Reverend Mr. Dimmesdale exhibited no symptom of positive and vivacious suffering, except that, as little Pearl had remarked, he kept his hand over his heart.

在海丝特的眼中，丁梅斯代尔牧师先生除去象小珠儿曾经说过的那样，总用手捂着心口之外，没有表现出显面易见的受折磨的征候。

youdao

The first thing that catches your eye is the incredible mother of pearl handles with piquet.

在最先引起你的眼睛是令人难以置信的珍珠母处理与皮奎特。

youdao

Updates to the eye in which a dragon ball, pearl dragon eyes, dragon eyes Bubble eye, cinnabar eyes, silver egg, blue egg balls, egg balls back, egg kind of turned gill and other varieties.

其中新添的有龙睛球、珍珠龙睛、龙睛水泡眼、朱砂眼、银蛋、蓝蛋球、背蛋球、蛋种翻鳃等品种。

youdao