We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in.

我们在家在外都长时间地工作，我们到处奔波，尽力安排时间做每一件事。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was whisked off in a taxi and deposited outside the hotel.

一辆出租车匆匆把我送到旅馆外面，让我下了车。

《牛津词典》

The prime minister denied there was a connection between his new advisee's outside interests and the change in legislative programme.

首相否认他的受咨询人的外部利益与立法程序的改变有任何联系。

youdao

"Unfortunately in this state that is not a nation, security is the only product which the state sells outside and inside."

VOA: standard.2010.07.08

There is a cat outside the apartment building that starts to meow and the boys are interested in it.

男孩儿们对楼外,叫唤的猫很感兴趣。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

First we have the "Pilot of some small night-founder'd Skiff," and the pilot stands ab extra, from outside, in the simile.

首先我们有这句“迷茫深夜中，轻舟的导航人“,并且这个导航人在明喻中，体现为从诗句之外向内眺望。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They have strapped on their shoes, stepped outside and in silent tribute they have run.

CNN: SHARE THIS

So, the IPL looks like a sports car outside and in.

FORBES: 2011 Infiniti IPL G Coupe 6MT Test Drive and Review

There's something immediately striking about Nintendo's Wii U proprietary disc format that's hard to notice in photos -- it's got rounded edges, both outside and in.

ENGADGET: Take a very, very close look at the round-edged Wii U proprietary discs