However, the rise of obesity is a major public health concern around the world, and one which we share, and the Jenny Craig acquisition allows us to help many of our consumers.

不过，肥胖者增加是世界各地一个重要的公共健康问题，我们也关注这个问题，收购珍妮·克雷格使我们能够帮助我们的许多消费者。

youdao

Public health campaigns should reframe the problem of obesity from one of individual failure to one of public concern.

公共卫生的游说活动应该将肥胖重新界定为公共问题，而非个人失败。

youdao

At a time when so much public life seemed dehumanising she was a welcome figure of glamorous concern - and one prone to the same human frailties as the humblest of her future subjects.

就当公众生活丧失人性之际，魅力无比的戴安娜成为备受瞩目，深受喜欢的人物。 任何人都是有弱点的，而戴安娜则是在今后日子过于温顺和谦卑。

youdao

With this experience, the fact that Hong Kong has slaughtered 1.4 million chickens after a virus similar to the one in Virginia crossed over and killed six people is likely to be of concern to the Japanese public.

BBC: Fowl flu takes nuggets off the menu