Now suppose the State defaults on its part of the bargain.
现在,设想国家单方违约。
India, on its part, has its advantage in areas such as service sector, software outsourcing and bio-pharmaceutical.
印度则在服务业,软件外包和生物制药等领域具有优势。
On its part, China will continue to improve its IPR protection and ensure that there is a level playing field for all businesses.
中国将更好地完备知识产权保护体系,为企业创造更加公平的竞争环境。
The planned construction is on lands that Israel captured as part of its victory in the 1967 Arab-Israeli war.
VOA: standard.2009.11.18
Second, since we watch films, we don't have a great deal of time for leturing on my part, discussion by you, or the presentations, we'll be talking about its possibilities.
其次,由于我们要看电影,我们就没那么多时间,让我来讲评,让大家来讨论,或者做演讲,我们之后再讨论这些的可能性吧。
When it cuts it leaves sticky ends or un-base paired single stranded regions on each end of the part its cut and that's just a property of many restriction enzymes; not all, some cut blunt,just right down the middle.
它切割后会留下两个粘性末端,或者未配对的单链部分,这是许多限制性内切酶的特性,但不是全部,有些限制性内切酶是从中间钝切的
应用推荐