The dirt and sweat will become a thing of the past, and no one will labor in such a way.

污垢和汗水将成为一件过去的事情，再没有人会这样劳动。

youdao

Amanda: There's no way I'm carrying such a thing. You'll have to!

阿曼达：要我带上这么个东西你休想。你自己去拿吧！

youdao

In a successful marriage, there is no such thing as one's way. There is only one way for both, only the bumpy, dusty, difficult, but always mutual path.

一段成功的婚姻并不是一帆风顺的。有的只是两人并肩而行，路再崎岖，再灰尘弥漫，再困难，但都是一条共同走过的道路。

youdao

When the moderator needles him into answering a question about why America is the greatest country on earth, he goes volcanic, ticking off the ways in which America is no such thing, then closing with a statement of hope, about the way things used to be.

NEWYORKER: Broken News

And then, domestically within China, the Chinese government put out a statement that suggested no such thing, that they -- the United States was acting in a way that was inappropriate.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,