Never for a moment did he dream of abandoning him.

他从未想过要抛弃他。

youdao

Never for a moment has the fire of war ceased.

战火一刻也没有间断过。

《新英汉大辞典》

The prophet on the top of Carmel continued to wrestle with God and never for a moment gave way to the fear that he would not be suited for Jehovah's courts.

卡梅尔城（Carmel）最伟大的先知始终坚持他热忱的祈祷，他从来没有向心中的恐惧让步，没有觉得他会害怕走上耶和华的审判的法庭。

youdao

Never for a moment did I even fantasize that Aaron Sorkin was Mr. Right.

NPR: Kristin Chenoweth Is 'A Little Bit Wicked'

Never for a moment do you doubt the accuracy or the relevance and context of the material the author brings to his tale.

ECONOMIST: The complex lives of legal persons

Do they go for a phone that is beautifully designed, will make them feel safe, and never for a moment make them feel out of their comfort zone?

CNN: Can Windows Phone 8 mobiles compete with iPhone?