To his surprise, he found a coin in it, so he looked at the coin again and again.

令他惊讶的是，他在里面发现了一枚硬币，所以他看了一遍又一遍。

youdao

She felt and looked at the cloth again and again and praised it.

她把布摸了又摸，看了又看，说这布不错。

《新英汉大辞典》

Then the stepmother led them a long way into the forest.They had gone but a very short distance when Hansel looked back at the house, and this he did again and again.

然后继母就带着他们进入了树林深处。 他们走着，但是每过一小段距离汉斯就往回望他们的房子，他一遍一遍的这么做。

youdao

Again,the king looked out of his window and saw that the moon was shining into Lenore's room.

VOA: special.2009.03.28

The other thing that we looked at, which I want to stress again and I'll stress it as many times as I can fit it into lecture, because this is something that confuses students when they're trying to identify, for example, different nodes or areas of no probability.

另外一个我们要考虑的事情，我想再强调一次,而且我以后会在课上强调很多次，因为它很容易让人混淆,这就是当你们在确认，节点或者零概率点时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And again, I think we looked-- Yup?

而且，我想我们看过-什么问题？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

She looked at me, and looked again at the wall.

NEWYORKER: Miracle Polish

Maybe the timing was rushed, but I am sure the campaign had looked at this again and again.

BBC: Obama's gay marriage moment

Then I looked down again and realized that between the first floor and the seventh floor there was nothing but empty space.

NEWYORKER: Meeting with Enrique Lihn