go top

like a duck to water

  • 如鱼得水;轻而易举地

网络释义

  如鱼得水

如:如鱼得水(like a duck to water),同是表达一种进入自由自在、得心应手的境界,汉语里用鱼与水的关系来表达,而英语里却用了鸭与水的关系,如果汉语直译过来,如鸭得水...

基于602个网页-相关网页

  就像如鱼得水

... Torch(Orange LED) » 火炬(橙色率领) like a duck to water » 就像如鱼得水 FIRST NAME, LAST NAME » 第一名字,姓氏 ...

基于12个网页-相关网页

  像翻译公司

... i`m watering the plants » 我是灌溉的植物 like a duck to water » 像翻译公司,水 Unless otherwise unanimously agreed by » 除非另有一致同意的 ...

基于6个网页-相关网页

  如鱼得水”的英文表达

... 五个表示“特殊”的易混单词 Five confusing words 为大众上演的音乐会 Music for the masses “如鱼得水”的英文表达 Like a duck to water ...

基于4个网页-相关网页

同近义词

双语例句权威例句

  • She has taken to teaching like a duck to water.

    书来驾轻就熟。

    《牛津词典》

  • She's taken to tennis like a duck to water.

    开始喜欢上网球,而且如鱼得水

    www.szedu.net

  • What a surprise! Linda took to learning French like a duck to water.

    想不到,Linda学习法语就像鸭子学游水那么轻而易举。

    www.hjenglish.com

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定