His heart is left in the dust.

他的心远远落在了后面。

youdao

Instead of casting a wistful glance 10 at all the species we've left in the dust I.Q.-wise, it implicitly asks what the real 11 of our own intelligence might be.

这一问题不是惆怅地回望那些我们人类在智力上已远远超越的物种，而是含蓄地询问我们的智力的真正代价可能是什么。

youdao

Instead of casting a wistful glance backward at all the species we've left in the dust I.Q.-wise, it implicitly asks what the real costs of our own intelligence might be.

这一问题不是惆怅地回望那些我们人类在智力上已远远超越的物种，而是含蓄地询问我们的智力的真正代价可能是什么。

youdao

And, you know, when you've been a Nevadan for years, then you were always left in the dust.

NPR: Candidates Snub Nevada, Despite Earlier Caucus

All of those movies are likely going to be left in the dust when the final Harry Potter movie opens this Friday.

FORBES: 'Transformers: Dark of the Moon' Wins Weekend Box Office

It's not exactly a status symbol any more, at least not in the U.S., after it got left in the dust by the iPhone.

NPR: Review: BlackBerry Z10 Is Good Stab At Rebirth