Generally speaking, in a high-context culture, people lean towards heavier sensory involvement or closeness to people.

一般而言，在高语境文化中，人们倾向于较重的感觉参与或与人亲近。

youdao

"It surely seems plausible that happy people would be more forward-thinking and creative and lean towards R&D more than the average," said one researcher.

一位研究人员表示：“幸福的人比普通人更有前瞻性和创造力，并且更倾向于研发，这似乎确有道理。”

youdao

I lean towards letting him go along.

我倾向于让他一个人去。

youdao

I lean towards the side of allowing freedom to choose in this case.

我更倾向于尊重人们的选择权。

对于安乐死的看法 - SpeakingMax英语口语达人

The hadar, as settled bedouin are known, tend to have larger families and lean towards religious conservatism.

ECONOMIST: Kuwait, America and Iraq: My best friend's war | The

Even opposition presidential candidate Chen Shui-bian, once a firebrand pro-independence figure, is beginning to lean towards detente with Beijing.

CNN: ASIANOW - Asiaweek | Intelligence | Politics.com: Changing Their Tune

Despite all this research, parents still look at price and may lean towards toys that they believe helped their own development.

BBC: Toys and games: Are we paying for products that teach?