Keep an especially sharp eye out for those few companies that are going to come out of this recession and crisis stronger than they went in.

密切的关注那些正在走出危机，而且比危机之前更加稳健的公司。

youdao

A policeman: (who has come up the street in time to hear this last-with grim humor) you'll get off at the station, you boob, if you don't get up out of that and keep moving.

警察：(从街上走过来，刚好听到这最后一句话—带着无情的幽默)你到警察局脱身吧。你这笨蛋，还不学清醒点儿，赶快离开这儿。

youdao

That short prison sentence has done Wilfred good. He's come out and determined to keep his nose clean in future.

威尔弗雷德受到的短期监禁对他有好处，他出来后决定今后洗手不干。

youdao

The Ospreys had to come out and attack in the second half to keep alive their hopes of defending the Cup.

BBC: London Irish 23-19 Ospreys

First Congress had a sergeant at arms who was there to keep order, but also a doorkeeper to make sure that people wouldn't come in and out.

NPR: A Quick Trip Through the History of Capitol Hill

People come to them to keep in contact with friends and relatives, play games, or carry out business.

BBC: Internet in the Amazon