Lowth had a lifelong fascination for the preposition, but could never make up his mind whether it was indeed a sin of taste to end a sentence with one.

他毕生醉心于研究介词，但是却从来没拿定主意一个句子该不该以介词结尾。

youdao

It was born from fascination with Gregorian of course.

这当然是来源于格林高利圣歌所具有的魅力。

youdao

I don't know if it was love for the first sight. But it was pretty close. That's a lot of fascination for sure.

我不知道那是不是一见钟情，但应该是很接近了，一见着迷是肯定的了。

youdao

But it was a fascination with the challenge of unification, more than personal ties, that enticed Mr Biedenkopf into taking on Saxony's premiership.

ECONOMIST: Kurt Biedenkopf, king of Saxony

Maybe it was a boyhood fascination with the story of how he had lost his arm in a war.

WHITEHOUSE: The White House

The prosecutor said it was more likely the killing "may have had something to do with a fascination with guns and killing and a desire to see what it was like to shoot someone, something which he had not managed to achieve in Afghanistan".

BBC: Ex-soldier denies Leeds landlady murder