It was a nightmare. I passed out twice and was taken off the plane at Glasgow Airport to a waiting ambulance.

这简直是一场噩梦。我两次失去知觉，在到达格拉斯哥机场之后就立刻被等待的救护车带走。

youdao

The group issued a statement shortly after the incident, saying, "There was a minor accident at the Glasgow airport and we are fine."

乐队在事故后很快发表声明说：这是机场的一次小事故。我们都很平安。

youdao

Londoners, rocked by last Friday's car bomb discoveries and Saturday's attack on the airport in Glasgow, are on edge again, with a subway train derailment reported Thursday morning.

伦敦人已经被上周五的汽车炸弹事件和周六的格拉斯哥机场事件搅得心神不宁了，本周四报道的地铁脱轨再次绷紧了他们的神经。

youdao

Now,officials at the Glasgow airport in Scotland are testing a new security device called an "electronic sniffer dog."

VOA: special.2011.01.17

Passengers were moved from Glasgow Airport's arrivals hall after a fire in the main terminal.

BBC: Glasgow Airport

Glasgow Airport confirmed that as a result of the incident, 14 flights had been delayed.

BBC: Glasgow & West Scotland

Leaflets highlighting closures have been made available at shopping centres, petrol stations and Glasgow Airport.

BBC: Kingston Bridge