Fans get the hump when the team loses.

球队失利时，球迷们感到沮丧。

《牛津词典》

Fans just get the hump when they lose.

如果他们输了，球迷便会很恼火。

youdao

"If we can get over the May borrowing hump, it's a relatively smooth cruise for the rest of the year," says one trader in Athens.

“如果我们能解决五月份的借款，那今年剩下的借款将会相对顺利。”一位雅典的交易员说。

youdao

It "gives people a little push to get over the hump and get engaged, " says Nico Pronk, HealthPartners vice president of health management.

WSJ: Motivational Interviewing: Tool for Smoking Cessation, Weight Loss and Chronic Disease Management

The team from west London had been experiencing some success in the English game, but was struggling to get over the hump and win a league title.

FORBES: Trophies Or Cash? The Ongoing Dichotomy Of European Soccer

"We came up short, and it seemed like every time something happened, we just couldn't get over the hump, " Paul said.

NPR: Thunder Holds Off Clippers To Win 108-104