His eyes lingered on the diamond ring on her finger.

他的目光滞留在她手指上的钻戒上。

《牛津词典》

Nervously I twisted the ring on my finger.

我紧张地转动着手指上的戒指。

《牛津词典》

She was twiddling the ring on her finger.

她摆弄着手指上的戒指。

《牛津词典》

They worked out the ratio of the length of the index finger to the length of the ring finger for each child, and compared it with those of 34 of the children's healthy siblings, 88 of their fathers, 88 of their mothers, and a number of unrelated controls that were matched for sex and age.

ECONOMIST: Autism

Children with Asperger's also had abnormal index-to-ring finger ratios, though less so than full-blown autistics.

ECONOMIST: Autism

Today, on his ring finger is a thick wedding band, a replacement of the one he lost.

NPR: Biloxi Police Struggle with Hurricane Aftermath