I used to think Time was a thief, stealing everything I loved. But I see now that you give before you take. And every day is a gift.

我以前以为时间是个小偷，偷走我爱的一切。但我现在明白，你是先给予，再拿走。每一天都是你送出的礼物。

youdao

We are enjoying the life in a quiet, but it is hard, we present the precious gift and sweet, every day is a gift, how is the beauty of living a happy!

我们都在静静的享受着生命的礼物，但我们很难体会这份礼物的珍贵和甜美，每一天都是一份礼物，活着是多么华美的一种幸福啊！

youdao

And every morning when I open my eyes, I tell myself that every day, every minute, every breath truly, is a gift from God.

每天清晨当我睁开双眼，我便告诉自己每一天、每一分钟、每一瞬间都真是……上帝赐予的礼物。

youdao

You only get one and every day is a gift to me.

NPR: Queen Latifah on New HBO Movie 'Life Support'

For us, every day is a gift.

CNN: Genetic disease: Mother hopes for cure for dying children

However, with Madiba (as Mandela is often called), I feel like every moment spent with him is a gift, a blessing that I will tell my grandchildren about one day.

CNN: Flirting and freak outs of reporting Mandela