I occasionally doze off, only to be awakened by the agonizing pain of another collapsed vein and infiltrating fluids.

我时不时地会打一会瞌睡，但每次都被静脉破裂和输液的液体漏出引起的难忍的痛苦弄醒。

youdao

While waiting at the construction site, Jack begins to doze off. Lauren tries to leave when he wakes up and catches her.

在建筑工地等候的时候，杰克开始打瞌睡。萝伦试图逃离，这时杰克醒来了，发现了她的举动。

youdao

While waiting at the construction site, Jack begins to doze off.

在建筑工地等候的时候，杰克开始打瞌睡。

youdao

If you can use one of your breaks or part of your lunch hour to doze off in the car or in a vacant office, you'll find yourself as energized as the kindergartners awaking from their afternoon sleep.

CNN: The blahs at the office -- how to fight them

Pretending to doze off, I let the car drift gently to the left.

CNN: Behold the?all-seeing, self-parking, safety-enforcing, networked car