It was a double hit to Fortune's Most Powerful Women list last Tuesday when YahooCEO Carol Bartz and Bank of America's (BAC) Sallie Krawcheck got fired.

上周二，雅虎公司（Yahoo）CEO卡罗尔•巴茨与美国银行（Bank of America）财富管理主管萨莉•克劳切克双双遭遇解雇，《财富》杂志（Fortune）最具影响力商界女性（Most Powerful Women）榜单遭受双重打击。

youdao

The unemployment rate, which is already 8.1%, could hit double figures.

失业率已经达到了8.1%，而且可能达到两位数。

youdao

Russia has been hit by a double blow.

俄罗斯受到了双重的打击。

youdao

The irony: C corps try to reduce the double-tax hit by claiming more in compensation, while S corps have the opposite incentive.

FORBES: The Shady Side To S Corps

Marcum allowed a leadoff single in the first to Andrelton Simmons, quickly erased on a hard-hit double play, and didn't permit another hit until the sixth.

WSJ: Davis breaks out in clutch, Mets rally past Braves

The Russian made 30 unforced errors, three double-faults and hit only won clean winner as she lost in 91 minutes to the unseeded 31-year-old.

BBC: Heather Watson loses to Shuai Peng in Auckland quarters