To them, currency revaluation is a proxy for reducing the trade deficit to zero -or better yet, turning it into a surplus.

在他们看来，汇率的调整只是依托，他们想要的是贸易逆差转为零，甚至转为顺差。

youdao

To them, currency revaluation is a proxy for reducing the trade deficit to zero - or better yet, turning it into a surplus.

在他们看来，汇率的调整只是依托，他们想要的是贸易逆差转为零，甚至转为顺差。

youdao

Analysts say that a currency revaluation by itself will not necessarily make China's exports significantly less competitive or rein in China's dependence on its export industry.

分析师宣称，货币重估将不一定使得中国出口商品竞争力显著下降，也不一定会使得中国摆脱对出口的依赖。

youdao

So,it's part of the global package and I expect that in the coming years this revaluation of Asian currency will take place reflecting the rapid growth in Asia, the important yield that capital inflow can find in Asia,and altogether, the increasing weight of Asia in the global economy."

VOA: standard.2009.11.13

The 12-month (notional) forward rate for the yuan is currently betting on a 5.5% revaluation of the currency over the next year.

ECONOMIST: The latest G7 meeting has changed little

There is chatter about a revaluation of China's currency soon, but anyone expecting a big shift is likely to be disappointed.

ECONOMIST: Asian currencies

As China's central banker, Mr Zhou is likely to face growing calls from Japan and the United States for a revaluation of China's currency, the Yuan, to reflect the strength of its fast-growing economy.

BBC: China gets new central banker