It's annoying because your brains are wired up so that that baby cry is going to drive you up the wall.

这很烦人是因为你的大脑被连接起来了，以至于那位婴儿的哭声会把你逼上绝路。

youdao

"Do you pick up a crying baby or do you leave it to cry?" she asks.

你应该抱抱哭闹的孩子还是任由其哭闹？

youdao

"When we were growing up they taught us that men are strong and don't cry," she says. "Well, five minutes after you start working here you realise that's all wrong."

当我们渐渐长大的时候，我们受的教育告诉我们男人应该很坚强，不应该流泪，然而你在这里工作五分钟后就会发现这种说法大错特错。

youdao

It's annoying because your brains are wired up so that that baby cry is going to drive you up the wall.

它干扰到了，因为大脑接到信号,孩子哭是向你发出信号。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Russell Crowe said don't cry if you get up there, and now I'm crying, " she said.

CNN: 'Chicago' triumphs at Oscars

Do you fold up and cry?

FORBES: Own Your Career, Stop Waiting on a Savior