Now that you have installed, configured, and deployed Drupal to the virtual machine, it's time to ship it off to its final hosting environment.

既然已经在虚拟机中安装、配置和部署了 Drupal，就该将它部署到最终的主机托管环境了。

youdao

This gets a new fully configured project off the ground in minutes.

这样，在几分钟之内，一个新的全配置项目诞生了。

youdao

Not only is it configured with most services turned off, it has few packages installed, period.

不仅关闭了大多数的服务，而且只安装了很少的包。

youdao

The company's Pegasus XL rocket was flown to a launch altitude of about 39, 000 feet by a specially configured L-1011 "Stargazer" jetliner taking off from the Kwajalein Atoll in the Marshall Islands in the Pacific, near the equator about halfway between Hawaii and Australia.

WSJ: NASA NuStar Telescope to Hunt for Black Holes

There are numerous types of spacecraft and missions that can be configured in various mix-and-match combinations, and many of which never launched off the drawing boards.

FORBES: The Return of "Buzz Aldrin's Race into Space" Game