Living things have fantastically intricate features — at theanatomical, cellular and molecular levels — that could not function ifthey were any less complex or sophisticated.
生物具有难以置信的复杂特征——无论是在解剖层面、细胞层面还是分子层面——如果复杂程度降低一点点，它们就无法正常工作。
There are no intricate curves or complex brush work.
没有复杂的曲线相关工作。
To avoid misunderstandings: the analyst's personality is important, since his skill (or should we rather say art?) is in most intricate and complex ways conditioned by it.
为了避免误解：分析师的人格是重要的，因为他的技巧(或我们宁愿说他的艺术？)是最错综复杂的并以复杂的方法适应它。
应用推荐