He categorically rejected our offer.

他断然拒绝我们的提议。

《牛津词典》

They totally and categorically deny the charges.

他们断然全盘否认了这些指控。

《柯林斯英汉双解大词典》

He stated categorically that he knew nothing about the deal.

他明确表示他对协议的事一无所知。

《牛津词典》

North Korea's deputy U.N.Ambassador Pak Tok Hun categorically rejected the resolution, saying it was a U.S.initiative intended to destroy North Korea.

VOA: standard.2009.11.20

So, all right. Good. Are there any other defenders who say it's just categorically wrong, with or without consent?

很好，有没其他人要辩护的,谁认为就是绝对错的，不管有没征得同意？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

People thought it was just wrong, categorically wrong, to kill a person, an innocent person, even for the sake of saving five lives.

他们认为杀掉一个无辜的人，是绝对错误的，哪怕是为了拯救五条生命。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Or he must make a full-throated defense of British membership that categorically rules out an exit.

WSJ: The EU Waiting Game Is Over For Cameron

Myers is, in other words, positing that women who seek abortions are categorically free of culpability.

WSJ: Best of the Web Today: 'Stop Being a Baby'

So anybody who is categorically upset about Iraq is already gone as a voter for him.

NPR: Political Junkie: Three Weeks to Pennsylvania