But in many cases that strategy doesn't work.

但在很多情况下这条策略并不起效。

youdao

But in many cases that strategy did not work.

但在很多情况下，这种策略并不奏效。

youdao

But in many cases that strategy backfired.

但是许多情况下这种办法会适得其反。

youdao

The OIC undertaking is ambitious, it involves not just rebuilding, but in many cases building for the first time the infrastructure that could make Darfur self-sustaining.

VOA: standard.2010.03.21

But in many cases firms do a mixture of different activities one of which is investment banking.

但是大部分情况下，公司做各种各样的业务,其中一个就是银行投资业务。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But because in many cases we can reasonably either model or measure equations of state, collect data for a material for its temperature, pressure, volume relations, then in fact if we can relate all these quantities to those then in fact we really can calculate essentially all of the thermodynamics. For the material.

但是因为在很多情况下,我们能够合理的给出状态方程的模型,或者通过收集一个物质的，温度，压强和体积之间的关系,来测量其状态方程，所以实际上我们可以给出压强等物理量,和热力学势之间的关系,并计算出所有的热力学势，对于给定的物质。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But in many cases, slowing sales have as much to do with perception as reality.

FORBES: The Oil Spill Is Hurting Gulf Coast Real Estate

DNA. But in many cases, it involves handing part of your company completely over to somebody else.

ECONOMIST: Mergers and alliances

But in many cases, flight data shows that the gap is far less than customers seem to think.

FORBES: The Root Cause Of Your Customer's Anger