We should be grateful for your help.

对您的帮助我会非常感激。

《牛津词典》

I'd be grateful if you would keep it a secret.

你如果能对此保密，我将不胜感激。

《牛津词典》

I'd be grateful if you kept this information to yourself.

你要是不把这消息传出去，我会不胜感激的。

《牛津词典》

Whereas it is the duty of all nations to acknowledge the providence of almighty God, to obey his will, to be grateful for his benefits, and humbly to implore his protection and favor and whereas both houses of Congress have by their joint committee requested me "to recommend to the people of the United States a day of public thanksgiving and prayer to be observed by acknowledging with grateful hearts the many signal favors of Almighty God, especially by affording them an opportunity peaceably to establish a form of government for their safety and happiness."

VOA: special.2009.11.23

I would be grateful if you would wait until that point if at all you possibly can. It just makes the whole thing work a little easier and it prevents that drop in the pit of my stomach when I see half of the class leave.

我将感激不尽,这样会好一点,以免我看到半数人走掉时,心情会受到影响。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, it could be very interesting for all of us to have issues to discuss in class, and quite often some questions are very common and your classmates will be grateful to you that you brought it up.

所以,大家一起在课堂上讨论一些问题,这会非常有意思,还有些时候,你们的问题很普遍,而你的同学会很感激你提出了这个问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But there are always things in life to be grateful for, no matter where you are.

CNN: Celebs respond to dying teen's viral video

Chelsea fans should just be grateful that the music keeps playing no matter the tune.

FORBES: Abramovich Has Made Chelsea The Soccer Success Story Of The 21st Century

They taught us to be humble and to be grateful for everything we had.

WHITEHOUSE: Town Hall with Students in Mumbai