The present should be directed against individual, even in the name of company.

馈赠要针对个人，即使是以公司的名义。

youdao

It can be directed against enemy countries or even "friendly nations", without their knowledge.

它能够被导向敌国或者甚至是“友邦”而不为其所知。

youdao

If we must begin a military campaign, it will be directed against the lawless men who rule your country and not against you.

如果我们必须开始军事行动，它所针对的是那些统治你们国家的不法之徒，而不是你们。

youdao

Drone strikes and covert operations - conducted with or without the approval of the Pakistani authorities - can be directed against the militant network.

BBC: Mullen mauling shows patience wearing thin with Pakistan

However, a spokeswoman for the assembly said that it was the High Court which had ordered that the parents' challenge should be directed against the assembly as well as the council.

BBC: NEWS | UK | Wales | South West Wales | New twist in school closure fight

While the fatwas are unlikely to be directed against those who kill American troops, the development is important because it shows that mainstream Sunnis are fighting back against al Qaeda and other extremists.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Muslims start a fatwa council