go top

batten down the hatches
[ˈbætn daʊn ðə ˈhætʃɪz]

  • 用木条固定舱口盖:在恶劣天气中用木条固定舱口盖的边缘。
  • 加固,加强:在航海中,用木条加固船帆,使其保持平整。

网络释义

  未雨绸缪

Batten Down The Hatch 另外一个和航海相关的短语是batten down the hatches未雨绸缪),水手们在海上为暴风雨做准备。 网络短语 1.

基于56个网页-相关网页

  封舱

... batten-mayou diseasen.巴-梅二氏病 batten down the hatches封舱 Batten down (the hatches)"(暴风雨时)封舱,船上做好应付暴风雨的准备。" ...

基于16个网页-相关网页

  严阵以待

... Bated breath 屏息的 Batten down the hatches 严阵以待 Battle of nerves 互不让步 ...

基于16个网页-相关网页

  做好准备

做好准备(batten down the hatches), 此释义来源于网络辞典。

基于8个网页-相关网页

同近义词

双语例句原声例句权威例句

  • The crew had been mustered to batten down the hatches.

    所有船员集合起来进行封舱以防暴风雨袭击。

    youdao

  • Another expression linked to sailing is batten down the hatches .

    航海相关的另一个短语batten down the hatches(未雨绸缪)。

    youdao

  • But for now, batten down the hatches and get ready for some wild weather!

    目前则应未雨绸缪应付恶劣的天气作好准备。

    youdao

更多双语例句
  • Another expression linked to sailing is batten down the hatches.

    VOA: special.2009.05.24

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定