She looked ready to collapse at any minute.

她看样子随时都会倒下。

《牛津词典》

It looked as though it might rain at any minute.

看起来随时都有可能下雨。

《柯林斯英汉双解大词典》

Dawn would come at any minute.

黎明就要来临。

youdao

The fact that you could die and you don't know when you're going to die doesn't yet entail that you could die at any minute, at any moment.

你可能会死和你不知道,自己什么时候会死这个事实并不能得出,你可能随时随刻死的结论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Wall Street is a fickle analyst, liable to change its mind at any minute.

ECONOMIST: The

Someone might have put a bomb in his car which he is not aware of and it could explode at any minute.

BBC: Viewpoint: Bad case of Baghdadophobia

Most recently a Non-GMO label hit the shelves, and I anticipate new antibiotic free meat certification to pop up at any minute.

FORBES: Are Consumers Growing Weary of 'Eco-Labels?'