The president insisted that he was acting out of compassion, not political opportunism.

总统坚持说他这么做是出于同情而不是政治投机。

《柯林斯英汉双解大词典》

In May, the company appointed Sony Global Solutions president Fumiaki Sakai as acting chief information security officer -- a position the company didn't have before.

今年五月，索尼公司任命原索尼全球解决方案（Sony Global Solutions）总裁酒井文明为公司的代理首席信息安全官——这是索尼被“黑”后新增设的一个职位。

youdao

Acting Dean of the Diplomatic Corps in China and Singaporean Ambassador to China Chin Siat Yoon and President of the CDPF Tang Xiaoquan also addressed the opening ceremony respectively.

外国驻华使团代理使团长、新加坡驻华大使陈燮荣先生和中国残疾人福利基金会理事长汤小泉女士也先后致辞。

youdao

Manuel de la Pena y Pena -- president of the supreme court -- became acting president.

VOA: special.2009.02.26

One is the Speaker of Parliament and Acting President Bronislaw Komorowski, from the governing center-right Civic Platform party.

VOA: standard.2010.07.03

Vice-President Nicolas Maduro - who is acting as president - will be the candidate for the governing socialist party (PSUV).

BBC: Hugo Chavez's body to stay on display in Venezuela

Opinion polls say the government's candidate - acting President Nicolas Maduro - has a strong lead over his rival.

BBC: Venezuela election: Capriles supporters in Caracas march

Suddenly Anwar, 49, was deputy prime minister, finance minister, acting prime minister, acting home affairs minister and -- most significant -- acting president of the dominant United Malays National Organization (UMNO).

CNN: A DAY IN THE LIFE