Tom has a silver tongue, and he can persuade John to give up his crazy plan.

汤姆会用他三寸不烂之舌说服约翰放弃他的疯狂计划。

youdao

Mike:. I think I would be good in sales. I know our products well and I have a silver tongue.

迈克：我认为我擅长做销售。因为我对我们的产品很了解，而且我有三寸不烂之舌。

youdao

The silver tongue that charmed America during the campaign has been replaced by a tin ear.

在竞选中令美国为之荣耀的能言善辩的他已经被一个不怎么听取民意的人替代。

youdao

The brainy self-made son of Cuban immigrants has a silver tongue and is often called a Republican Barack Obama (in a good way, you understand).

ECONOMIST: Lexington