On the other hand, I thought a good grade should mean something.

另一方面。我认为好的成绩应该说明问题。

youdao

An applicant who blames a roommate or mean professor for a bad grade sounds like a grade-school kid blaming a sibling for a broken lamp.

申请者把成绩不好归咎于室友或者吝啬的教授就像是一名小学生打碎了灯而责怪他的兄弟姐妹。

youdao

That doesn’t mean you have to tell us all about who you’re sleeping with or those Pop Tarts you shoplifted in the third grade — but you do need to be a real person in your online exploits.

也就是说你不必告诉大家你与谁共枕了或是你在三年级时偷过果酱圆饼。 但是你应该在在线开发中作一个真实的自我。

youdao

And three will mean you did a really good job that will be top grade.

三分是最高分,说明你做的非常好

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Pupils who were given a D grade rather than the expected C grade could mean that difference between staying on at school or dropping out and becoming a Neet, said Kenny Fredericks, head of George Green's School in east London.

BBC: Heads tell MPs exam watchdog 'failed' in GCSE grades

And in practice, the insertion of a new grade will mean that it will devalue grades lower down the scale.

BBC: Top head attacks grade change stress

In many ways, those things rankle me more now than they did when I first read the book in the third grade (and made a mean shoebox diorama to boot).

FORBES: Charlotte's Web, The BFG: Why Adults Read Children's Books