You have a fat chance.

你机会渺茫。

youdao

A fat chance he has of winning the title!

他夺得冠军的希望极渺茫！

youdao

The batty fatty has a fat chance to marry the slim girl.

那个怪胖子几乎不可能娶到这个苗条女孩。

youdao

You have a chance of being way out here with a fat-tailed distribution.

很有可能在,长尾分布的这里

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For the happy few who include them in a real diet rather than a fake one, low-fat potato chips offer a chance to brighten an otherwise spare meal.

FORBES: Insights: The energy diet that flopped

After getting our eager mitts on Nikon's long overdue D3 successor, aptly named the D4, we got a second chance to revisit our fat-bodied, photo-taking friend at the company's CES booth.

ENGADGET: Nikon D4 Ethernet tethered shooting hands-on (video)

Fat chance, says Lawrence Rudel, a researcher at Wake Forest University.

FORBES: The Myth of Extra Virgin