The contract calls for Boeing to design, develop, manufacture and deliver 18 initial combat-ready tankers by 2017.

该合同要求波音公司到2017年设计、开发、制造和提供18架初始备战的加油机。

youdao

Under the reset program, the M113 vehicles will be brought back to combat-ready condition and gain add-on armor and nuclear, biological, and chemical protective equipment.

根据该重置计划，M113装甲车将恢复到战备状态，并升级装甲，提升核、生物及化学防护装备。

youdao

Unfortunately, a universal vaccine will not be ready soon enough to combat a possible pandemic from the new strain of swine flu that has already sickened thousands of people.

遗憾的是，通用流感疫苗不能及时研制成功来抑制可能的流感大流行，而新的猪流感病毒已经使数千人患病。

youdao

Lavrov also reiterated Moscow's offer to allow transit of non-combat goods through its territory and said Russia is ready to examine other kinds of constructive cooperation.

VOA: standard.2009.03.27

South Korean soldiers stand with fists curled at their hips in a combat-ready mode borrowed from taekwondo.

NPR: NKorean Soldiers Put Down Arms To Help Plant Crops

This is part of the transition plan, and ISAF will remain combat-ready until the end of 2014.

BBC: UK combat operations in Afghanistan effectively cease

As chief of Kostrad, a key combat-ready unit, Prabowo would have been the only one able to take charge.

CNN: ASIAWEEK INVESTIGATION