It's all the same to me whether we eat now or later.

我们现在吃也行，过一会儿吃也行—我无所谓。

《牛津词典》

Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.

我留不留胡子对自己来说都一样。

《柯林斯英汉双解大词典》

"It's all the same to me," said the Flea.

“这对我来说都是一样的。”跳蚤说。

youdao

So in a sense, it's all the same to me as a shareholder whether they pay dividends or they repurchase shares.

所以某种意义上,对股东来说是一样的,不管是支付股利还是回购股票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I chose Bubble Sort on the left Selection Sort on the right and then something called merge sort on the very right hand side and then I started this all off roughly at the same time and what was frankly striking at least to me at the time was, my God it's done.

我在左边选择冒泡排序，在中间选选择排序,在最右边选择归并排序,然后同时将它们启动,在那时，至少我是震惊了,天哪，它已经完成了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Once scouting opens its doors to all who desire the same experience that so fully enriched me as a young person, I will be happy to reconsider a role on the advisory board, " he concluded.

BBC: Stevn Spielberg

Stress leave and therapy all worked to pull me back to the surface, but I was no longer the same person.

BBC: How we quit our jobs to travel: The cubicle dwellers

"It felt to me that they were all dealing with the same subjects, " he says.

WSJ: In New York, the Work of Thomas Heatherwick