Maybe it's a poem or a journal entry or a significant trinket that means something to the giver.

Heathcliff had opened the trinket and cast out its contents, replacing them by a black lock of his own.

Fortunately she's helped by a little gnome who shows up and offers to help in exchange for a small trinket.