颓唐

颓唐

/ tuí táng /

简明
新汉英
现代汉语

1
dejected
沮丧的，灰心的，情绪低落的（尤指因失望或受挫）；
2
dispirited
沮丧的，没有精神的，意气消沉的；使……沮丧，使……气馁（dispirit 的过去式和过去分词）；
3
downhearted
沮丧的，垂头丧气的，无精打采的；

专业释义

1
文学
- decadent
  At the narrative style,SuTong's novels represented dense decadent.
  在叙事风格上,苏童小说表现出浓厚的颓唐风格。
- dejected

双语例句

1
在叙事风格上，苏童小说表现出浓厚的颓唐风格。
At the narrative style, SuTong's novels represented dense decadent.
2
岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓唐必至灵魂。
Years may wrinkle4 the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.
3
他坐立不安地要活动，却颓唐使不出劲来，好比杨花在春风里飘荡，而身轻无力，终飞不远。
He was restless and eager for action and yet lethargic. He was like willow catkins floating about in the spring breeze, too light and too powerless to fly far.

查看更多

点击反馈