淡雅

淡雅

/ dàn yǎ /

简明
新汉英
现代汉语

1
quietly elegant
静谧优雅：指某物或某人的风格或气质，表现出低调、温和、雅致的特点。
2
simple and elegant
简约优雅：指设计、风格或外观简单而不失优雅、精致的特点。

专业释义

1
艺术学
- elegant
  He has related his profound philosophical thinking to a artistic form which is quietly elegant, graceful and exquisite. It achieves the harmony and unity of the truth of human and the the aesthetic feeling of art.
  他把深刻的理性思辨寄寓于一种淡雅、优美、精致的艺术形式之中,使人性真实与艺术美感达到了和谐统一。

双语例句

1
刺绣品有的鲜艳，有的淡雅。
Some of the embroideries are in bold, bright colours; others are quietly elegant.
《新英汉大辞典》
2
整座房屋都漆成柔和淡雅的色彩。
The whole house was painted in soft pastels.
《牛津词典》
3
这个图案色彩柔和淡雅，有3个长方形和3个三角形。
This design is in pastel colours with three rectangles and three triangles.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

点击反馈