朦胧

朦胧

/ méng lóng /

简明
新汉英
现代汉语

1
dim moonlight
昏暗的月光：指月亮照射下的光线较暗淡，不明亮的月光。
2
hazy moonlight
朦胧月光：指月光在雾气、云层等遮挡下显得朦胧的景象。

网络释义
专业释义

1
Hazy
事实上，这种感觉在事后往往被验证是正确的，且这种感觉是一种说不清道不明的东西，有一种朦胧(Hazy)的预感(Premonition)，这就是所谓的盘感。对于盘感有人称之为是对行情研判的第六感；有人称之为是直觉、超感觉。
2
[气象] obscuration
分享到：江大海作品朦胧（Obscuration）,江大海,江大海作品在线展览...
3
veiled
朦胧（veiled）指在重放音乐与聆听者之间有些模糊和含混的感觉。比较“通透”（transparent）。

短语

1
朦胧诗
misty poetry ; obscure poetry ; Hazy poetry
2
朦胧的
dim ; nebulous ; nebulated ; obscure
3
朦胧状态
twilight state ; hypnopompic state

查看更多

双语例句
原声例句

1
我们终于能看到一小岛朦胧的轮廓了。
At last we could see the dim outline of an island.
《牛津词典》
2
雾中景色朦胧。
The view was obscured by fog.
《牛津词典》
3
我抵达时睡眼朦胧、头发凌乱。
I arrived bleary-eyed and rumpled.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

朦胧
物理实体意义上的朦胧【解释】：物体的样子模糊，看不清楚。 “月”字部，主要指月光不明；不清楚、模糊。朦胧的月色不清楚，不清晰。词典里的解释①：月光不清楚，不太明亮。②：不清楚，模糊。文学上的朦胧有很多种意思，一是指词语含有多层不确定的意义；二是指一种美学境界上的朦胧。作动词时，意思是：隐藏；遮挡。【读音】：méng lóng 【词性】：形容词、动词。【近义词】：模糊，迷糊等美学意义上的朦胧【反义词】：清楚，清晰等

点击反馈