中英
投机
/ tóu jī /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 专业释义
  • 1

    经济学

    • speculation

      Investment and speculation is hard to tell apart.

      投机与投资有时很难分辨。

    • speculative

      The stock market,in fact,has evolved to a speculative market.

      我国的证券市场实际上已经演变成了一个投机的市场。

    • speculate

      So during the firms hedge in futures markets, they also speculate on the hedging position.

      所以,通常企业在套保的过程中,也采用投机手法对已建立的保值头寸进行灵活处理。

  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    银行贷出了太多现在无法偿还的风险贷款,而且他们在房地产业做了投机买卖,其价值目前也已经下跌。
    The banks made too many risky loans which now can't be repaid, and they speculated in property whose value has now dropped.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    亏钱的方式有很多,无论是投机投资,还是共同基金里的过高收费。
    There are plenty of ways to lose money, whether in speculative investments or through excessive fees in mutual funds.
  • 3
    并不是所有的风险都适合投保。一般来说,商业和投机的普通风险不包括在内。
    Not all risks lend themselves to being covered by insurance. Broadly speaking, the ordinary risks of business and speculation cannot be covered.
查看更多